English · Français · Español · Deutsch · Português

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026

1. Wer wir sind

Diese Bedingungen sind ein Vertrag zwischen Ihnen und dem Herausgeber („Boxaday“, „wir“) über die Nutzung der Boxaday-App und -Website (der „Dienst“). Mit dem Anlegen eines Kontos akzeptieren Sie sie. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzerklärung.

2. Der Dienst

Mit Boxaday bereitet eine Gruppe von Personen gemeinsam einen Kalender vor: Jeden Tag öffnet sich ein Türchen mit dem, was die Mitglieder hineingelegt haben (ein Text, ein Foto, eine Sprachaufnahme, ein Video oder ein Link). Ein Kalender kann unter seinen Mitgliedern geteilt oder jemandem geschenkt werden, der ihn über einen Geschenklink erhält.

Der Dienst ist kostenlos. Einige Öffnungsanimationen sind Premium: Sie können eine für ein einzelnes Türchen freischalten, indem Sie eine Werbung ansehen, oder sie, oder alle zusammen, im App Store kaufen, um sie dauerhaft in all Ihren Türchen zu nutzen. Käufe werden von Apple nach dessen eigenen Bedingungen abgewickelt, abgerechnet und erstattet; sie sind mit Ihrem Boxaday-Konto verknüpft und können in Ihrem Profil wiederhergestellt werden. Einige Animationen werden nur zu bestimmten Zeiten im Jahr angeboten: Was Sie gekauft haben, bleibt unabhängig von der Saison verfügbar. Werbung erscheint nur, wenn Sie sich entscheiden, eine anzusehen.

3. Ihr Konto

• Sie müssen mindestens 15 Jahre alt sein, um Boxaday zu nutzen.
• Sie melden sich mit Apple, Google oder einem per E-Mail gesendeten Code an. Schützen Sie den Zugang zu diesem Konto bzw. dieser Adresse: Wer ihn kontrolliert, kann Ihr Boxaday-Konto nutzen.
• Verwenden Sie einen Namen, der andere nicht darüber täuscht, wer Sie sind, und nur ein Konto pro Person.
• Sie können Ihr Konto jederzeit unter Profil → Konto löschen löschen.

4. Kalender

• Der Ersteller richtet den Kalender ein, lädt Personen ein und startet ihn. Wer einen Einladungslink hat, kann bis zum Start beitreten; teilen Sie Links daher nur mit Personen, die Sie dabeihaben möchten.
• Nach dem Start erhält jeder Teilnehmer Türchen, die er bis zu ihrer Frist füllen soll. Ein nicht rechtzeitig gefülltes Türchen gilt als „verpasst“.
• Die Türchen öffnen sich eines pro Tag um Mitternacht in der Zeitzone des Kalenders. Vorher kann niemand sehen, was darin ist.
• Sie können einen Kalender jederzeit verlassen und dabei Ihre Beiträge behalten oder entfernen.

5. Ihre Inhalte

Sie behalten alle Rechte an dem, was Sie hinzufügen. Sie sind dafür verantwortlich und bestätigen, dass Sie es teilen dürfen, einschließlich der Einwilligung der Personen, die auf Ihren Fotos, Videos oder Aufnahmen zu sehen oder zu hören sind.

Für den Betrieb des Dienstes räumen Sie uns eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, weltweite Lizenz ein, Ihre Inhalte zu speichern, zu vervielfältigen, technisch anzupassen (zum Beispiel zu komprimieren oder zu skalieren) und den Personen zu zeigen, die den Kalender sehen können. Diese Lizenz dient nur dem Betrieb von Boxaday und endet mit der Löschung Ihrer Inhalte, abgesehen von Sicherungen, die innerhalb von 35 Tagen gelöscht werden.

Mitglieder sehen Ihre Inhalte, sobald deren Türchen geöffnet ist, und nichts hindert sie daran, einen Screenshot zu machen. Teilen Sie nur, was Sie ihnen gern überlassen.

6. Regeln

Nutzen Sie Boxaday nicht, um:

• rechtswidrige Inhalte zu veröffentlichen: hasserfüllte, belästigende, bedrohende, gewaltverherrlichende oder terroristische Inhalte; Inhalte, die Minderjährige sexualisieren; intime Bilder ohne Einwilligung;
• Bild, Stimme oder private Informationen einer Person ohne deren Einwilligung zu veröffentlichen oder sich als jemand anderes auszugeben;
• Urheberrechte, Marken oder andere Rechte Dritter zu verletzen;
• Spam, Schadsoftware oder betrügerische Links zu verbreiten;
• den Dienst zu stören, seine Grenzen zu umgehen (zum Beispiel um ein Türchen vor seiner Öffnung zu sehen), automatisiert darauf zuzugreifen oder die App zu kopieren oder zurückzuentwickeln, soweit das Gesetz es nicht erlaubt.

7. Entfernen von Inhalten und Meldungen

• Entfernen: Sie können Ihre eigenen Beiträge jederzeit entfernen. Auch jedes Mitglied, das einen Beitrag in einem geöffneten Türchen sehen kann, kann ihn entfernen. Das Entfernen löscht den Beitrag samt Dateien für alle, sofort und endgültig. Wir prüfen Entfernungen nicht.
• Ausblenden: Sie können eine Person ausblenden, um ihre Beiträge in keinem Kalender mehr zu sehen.
• Melden: Um einen Inhalt zu melden, den Sie für rechtswidrig halten, schreiben Sie an hello@boxaday.app mit: der Begründung, warum er rechtswidrig ist; wo er sich befindet (Kalender, Tag, Autor); Ihrem Namen und Ihrer E-Mail-Adresse (nicht erforderlich bei Meldungen von Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern); und einer Erklärung, dass Ihre Meldung richtig ist und in gutem Glauben erfolgt. Wir bestätigen den Eingang, bearbeiten die Meldung sorgfältig und ohne unangemessene Verzögerung, teilen Ihnen unsere Entscheidung mit und wie Sie sie anfechten können.

Wir setzen keine automatisierten Moderationswerkzeuge ein. Wenn wir einen Inhalt oder ein Konto einschränken, nennen wir Ihnen die Gründe, und Sie können die Entscheidung anfechten, indem Sie uns schreiben; Ihr Recht, ein Gericht anzurufen, bleibt unberührt. Erfahren wir von Inhalten, die eine Gefahr für Leben oder Sicherheit einer Person befürchten lassen, informieren wir die zuständigen Behörden.

Kontaktstelle für Nutzer und Behörden (EU-Gesetz über digitale Dienste, Art. 11 und 12): hello@boxaday.app, auf Englisch oder Französisch.

8. Unsere Rechte

Die App, ihr Design, ihre Illustrationen, ihre Öffnungsanimationen und ihre Bibliothek von Türchen-Themen gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Wir räumen Ihnen ein persönliches, nicht übertragbares Recht ein, die App bestimmungsgemäß zu nutzen, solange Sie ein Konto haben.

9. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir tun unser Bestes, damit Boxaday verfügbar ist und funktioniert, es kann jedoch zu Unterbrechungen wegen Wartung oder aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle kommen. Wir können Funktionen verbessern, ändern oder entfernen; über Änderungen, die Sie wesentlich betreffen, informieren wir Sie vorab. Boxaday ist kein Sicherungsdienst: Behalten Sie eigene Kopien der Fotos und Videos, die Ihnen wichtig sind.

Sollten wir den Dienst einstellen, informieren wir Sie mindestens 30 Tage vorher.

10. Sperrung und Beendigung

Sie können Boxaday jederzeit nicht mehr nutzen und Ihr Konto löschen. Wir können Inhalte entfernen oder ein Konto sperren oder schließen, wenn schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstoßen wird oder das Gesetz es verlangt. Außer in dringenden Fällen (zum Beispiel zum Schutz einer Person) warnen wir Sie vorher, und wir nennen Ihnen immer die Gründe.

11. Haftung

Wir sind dafür verantwortlich, den Dienst wie in diesen Bedingungen beschrieben bereitzustellen. Die Mitglieder sind für das verantwortlich, was sie hinzufügen; als Hosting-Anbieter dieser Inhalte haften wir dafür nur, wenn wir nicht zügig handeln, sobald wir wissen, dass sie offensichtlich rechtswidrig sind. Nichts in diesen Bedingungen schränkt eine Haftung ein, die gesetzlich nicht eingeschränkt werden kann (zum Beispiel für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, Betrug oder grobe Fahrlässigkeit), oder Ihre Rechte als Verbraucher, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung für digitale Dienste, soweit sie gilt.

12. Apple App Store

Wenn Sie Boxaday aus dem App Store geladen haben: Diese Bedingungen gelten zwischen Ihnen und uns, nicht Apple, und wir, nicht Apple, sind für die App und ihre Inhalte verantwortlich. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für die App zu leisten. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple keine weitere Gewährleistungspflicht für die App, und wir, nicht Apple, bearbeiten alle Ansprüche im Zusammenhang mit ihr (Produkthaftung, Einhaltung gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben, Verbraucherschutz, geistiges Eigentum). Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, gegen das die US-Regierung ein Embargo verhängt hat, und nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschränkter Personen der US-Regierung stehen. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie Ihnen gegenüber durchsetzen.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, zum Beispiel wenn sich der Dienst oder das Gesetz ändert. Über eine wesentliche Änderung informieren wir Sie in der App mindestens 30 Tage, bevor sie gilt. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto vorher löschen; wenn Sie Boxaday danach weiter nutzen, gelten die neuen Bedingungen.

14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt französisches Recht. Wenn Sie als Verbraucher in einem anderen Land leben, behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Vorschriften dieses Landes.

Wenn Sie ein Problem haben, schreiben Sie uns zuerst an hello@boxaday.app: Wir suchen nach einer Lösung. Gelingt das nicht, können Sie das zuständige Gericht anrufen, als Verbraucher auch das Gericht Ihres Wohnorts.

15. Kontakt

hello@boxaday.app