English · Français · Español · Deutsch · Português

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026

Kurz gesagt

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung ist Samuel Lager, unabhängiger Entwickler („Boxaday“, „wir“). Bei Fragen zu Ihren Daten oder um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an hello@boxaday.app.

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir verarbeiten, warum, wer sie erhält, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben, gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, Artikel 12 bis 14) und dem französischen Datenschutzgesetz (loi Informatique et Libertés).

2. Welche Daten wir verarbeiten und wozu

DatenZweckRechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO)
Konto: E-Mail-Adresse, eine technische Nutzer-ID und die Kennung, die Apple oder Google übermitteln, wenn Sie sich damit anmeldenIhr Konto erstellen, Sie anmelden, Ihnen Anmeldecodes sendenErfüllung des Vertrags mit Ihnen (Nutzungsbedingungen)
Profil: Anzeigename, optionales Profilbild, App-Sprache, Benachrichtigungseinstellungen, Personen, die Sie ausgeblendet habenDen Mitgliedern Ihrer Kalender zeigen, wer Sie sind; die App an Sie anpassenVertrag
Kalender: Name, Anlass, Daten, Zeitzone und Einstellungen; Mitglieder und ihre Rolle (Ersteller, Teilnehmer, Empfänger); Einladungs- und Geschenkcodes; für jeden Tag gewählte Themen; Türchen, die Sie füllen sollen; die gewählte ÖffnungsanimationKalender erstellen und betreiben, die Türchen verteilen, jeden Tag ein Türchen öffnenVertrag
Inhalte der Türchen: Texte, Fotos, Sprachaufnahmen, Videos, Links und BildunterschriftenSie den Personen zeigen, die das Türchen öffnen könnenVertrag
Benachrichtigungen: das Push-Token Ihres GerätsSie informieren, wenn ein Türchen aufgeht, ein Türchen fällig ist oder jemand beitrittVertrag. Benachrichtigungen gibt es nur, wenn Sie sie auf Ihrem Telefon erlauben; Sie können sie jederzeit abschalten
Entfernungsprotokoll: wenn jemand den Beitrag einer anderen Person entfernt, die IDs des Beitrags, des Kalenders, des Autors und der entfernenden Person sowie das Datum (nie der Inhalt)Missbrauch erkennen und rechtmäßige Anfragen von Behörden beantwortenUnser berechtigtes Interesse an der Sicherheit von Boxaday
Technische Protokolle: Serveranfragen und Fehler, die Ihre Nutzer-ID und die IP-Adresse Ihres Telefons enthalten können, sowie Fehlerberichte, die die App bei einem Problem sendet (was fehlgeschlagen ist, der Bildschirm, die App-Version, das Telefonmodell und die iOS-Version)Den Dienst schützen und Fehler behebenUnser berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Dienst
Käufe: die Animationen, die Sie gekauft haben (Produkt- und Transaktions-IDs des App Store, Datum). Die Zahlung wickelt Apple ab: Ihre Zahlungsdaten sehen wir nieIhnen geben, was Sie gekauft haben, und es auf Ihren Geräten wiederherstellenVertrag
Werbung mit Belohnung: wenn Sie eine Werbung ansehen, um eine Animation freizuschalten, bestätigt Google (AdMob) uns dies mit Ihrer Nutzer-ID, dem freigeschalteten Türchen und einer Transaktions-IDDie Animation für dieses Türchen freischalten, einmalVertrag
Werbedaten, die Google verarbeitet, während Sie eine Werbung ansehen: Geräte- und App-Informationen, IP-Adresse, Interaktionen mit der Werbung und, wenn Sie Tracking auf Ihrem iPhone erlauben, dessen Werbe-IDDie Werbung anzeigen und messen und, wenn Sie zustimmen, personalisierenIhre Einwilligung (in der App abgefragt, wo das Gesetz es verlangt, und von iOS für das Tracking)

Wir erheben nicht Ihren Standort, Ihre Kontakte oder Ihren Browserverlauf, und die App enthält keine Analyse-Tools. Werbung erscheint nur, wenn Sie tippen, um eine anzusehen. Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse werden nie ohne Ihr Zutun von Apple oder Google in Ihr Profil übernommen: Die App kann sie im Registrierungsformular nur vorschlagen.

Fügen Sie über andere Personen nur hinzu, was diese gern teilen würden, und vermeiden Sie sensible Angaben (Gesundheit, Religion, politische Meinungen …) über sich oder andere. Was Sie hinzufügen, sehen die Mitglieder des Kalenders.

3. Wer Ihre Daten sieht

Wir schauen uns Ihre Kalender und deren Inhalte nicht an, außer wenn Sie uns um Hilfe bitten, um eine Meldung rechtswidriger Inhalte zu bearbeiten oder wenn das Gesetz es verlangt.

4. Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

DienstleisterAufgabeStandort
Amazon Web Services EMEA SARL (Luxemburg)Server, Datenbank, Dateispeicher, Anmeldung (Amazon Cognito), Anmelde-E-Mails (Amazon SES), Auslieferung von Dateien (Amazon CloudFront)Region Paris (Frankreich). Dateien werden über CloudFront-Server in Europa und Nordamerika ausgeliefert
Expo (650 Industries, Inc., USA)Versand von Benachrichtigungen: Ihr Push-Token und der Text der Benachrichtigung (zum Beispiel ein Kalendername oder der Name eines Mitglieds)USA
Apple (APNs) und Google (Firebase Cloud Messaging)Zustellung der Benachrichtigungen auf Ihr TelefonEigene Infrastruktur
Google Ireland Limited (AdMob)Anzeige und Bestätigung der Werbung mit Belohnung. Für personalisierte Werbung ist Google eigenständig Verantwortlicher nach seiner eigenen DatenschutzerklärungEuropäische Union und USA
Apple Distribution International (App Store)Verkauf der Animationen: Zahlung, Erstattungen und der signierte Kaufnachweis, den wir prüfenInfrastruktur von Apple

Wenn Sie Mit Apple anmelden oder Google verwenden, bestätigen diese Ihre Identität und übermitteln uns Ihre E-Mail-Adresse (Apple kann eine private Weiterleitungsadresse übermitteln). Für diese Anmeldung gelten deren eigene Datenschutzerklärungen.

5. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Einige der oben genannten Dienstleister können Daten in den USA verarbeiten. Expo und Google sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission ein angemessenes Schutzniveau festgestellt hat (Art. 45 DSGVO). Andere Übermittlungen stützen sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 DSGVO). Auf Anfrage geben wir Ihnen nähere Auskunft über diese Garantien.

6. Wie lange wir Ihre Daten speichern

DatenSpeicherdauer
Konto und ProfilBis Sie Ihr Konto löschen, oder nach 3 Jahren ohne Nutzung von Boxaday. Wir benachrichtigen Sie mindestens 30 Tage, bevor wir ein inaktives Konto löschen; es genügt, die App zu öffnen, um es zu behalten. Ihre Beiträge bleiben dann als „Ehemaliges Mitglied“ in ihren Kalendern, wie wenn Sie Ihr Konto löschen und Ihre Beiträge behalten
Ihre BeiträgeBis sie entfernt werden (von Ihnen oder von einem Mitglied, das sie sehen kann), oder bis Sie den Kalender verlassen oder Ihr Konto löschen und dabei „Beiträge entfernen“ wählen. Wenn Sie sie behalten, bleiben sie für die anderen Mitglieder im Kalender; nach der Löschung Ihres Kontos erscheinen sie als „Ehemaliges Mitglied“, ohne Ihren Namen und Ihr Bild
KalenderKalender bleiben nach ihrem Ende für ihre Mitglieder verfügbar, damit sie sie wieder ansehen können. Ihre Dateien werden nach der Saison in einen Archivspeicher verschoben
Früheres ProfilbildGelöscht, sobald Sie ein neues festlegen
Entfernungsprotokoll90 Tage, danach automatisch gelöscht
Technische Protokolle90 Tage
Datenbank-Sicherungen35 Tage: Gelöschte Daten verschwinden innerhalb von 35 Tagen aus den Sicherungen
KäufeBis Sie Ihr Konto löschen (eine Erstattung entfernt den Kauf). Danach kann der Kauf in einem neuen Konto mit derselben Apple-ID wiederhergestellt werden
Bestätigungen von Werbung mit Belohnung30 Tage (gegen Wiederholungen); die Animation bleibt für dieses Türchen freigeschaltet

Das Entfernen eines Beitrags löscht ihn samt Dateien sofort für alle. Das Löschen Ihres Kontos entfernt Sie aus allen Kalendern, löscht Ihr Profil, Ihr Profilbild und Ihr Anmeldekonto und wendet Ihre Wahl auf Ihre Beiträge an.

Auf Ihrem Telefon speichert die App Ihre Sitzung im sicheren Speicher des Systems und einen Zwischenspeicher dessen, was Sie angesehen haben; beim Deinstallieren der App werden sie entfernt.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch (gegen Verarbeitungen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses) und Datenübertragbarkeit für die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben (Art. 15 bis 21 DSGVO). Sie können außerdem festlegen, was nach Ihrem Tod mit Ihren Daten geschehen soll.

Sie können Ihre Einwilligung zur Werbung jederzeit in der App ändern (Profil → Datenschutz bei Werbung, angezeigt, wo das Gesetz es verlangt) und Tracking in iOS ablehnen (Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking). Der Widerruf berührt nicht, was vorher geschehen ist.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Rechte nicht achten, können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa der Behörde Ihres Bundeslandes, der Behörde des EU-Landes, in dem Sie leben, oder der französischen Behörde CNIL.

8. Mindestalter

Boxaday richtet sich an Personen ab 15 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten jüngerer Kinder. Wenn Sie glauben, dass ein Kind unter 15 Jahren ein Konto hat, teilen Sie es uns mit und wir löschen es.

9. Sicherheit

Daten werden verschlüsselt übertragen (HTTPS) und verschlüsselt gespeichert. Dateien werden privat gespeichert und sind nur über kurzlebige signierte Links erreichbar, die Türchen öffnen sich auf unseren Servern (die Uhrzeit des Telefons zu ändern verrät nichts), und unsere eigenen Systeme haben nur die Zugriffe, die sie brauchen. Kein System ist vollkommen sicher: Wenn eine Datenpanne Ihre Rechte gefährdet, informieren wir Sie und die Aufsichtsbehörde, wie es das Gesetz verlangt.

10. Automatisierte Entscheidungen

Boxaday plant Kalender automatisch (Themen und Türchen jedes Teilnehmers) anhand der Kalendereinstellungen und des Zufalls. Das hat keine rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkung für Sie, und wir erstellen keine Profile.

11. Änderungen

Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, informieren wir Sie in der App, bevor die Änderung gilt. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.

12. Kontakt

hello@boxaday.app

Nutzungsbedingungen