English · Français · Español · Deutsch · Português
Conditions d’utilisation
1. Mentions légales
Éditeur et directeur de la publication : Samuel Lager,
développeur indépendant, éditeur non professionnel de Boxaday
Contact : hello@boxaday.app
Hébergeur : Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
+352 2789 0057
Ces conditions forment un contrat entre vous et l’éditeur (« Boxaday », « nous ») pour l’utilisation de l’application et du site Boxaday (le « Service »). En créant un compte, vous les acceptez. Lisez aussi notre Politique de confidentialité.
2. Le Service
Boxaday permet à un groupe de personnes de préparer un calendrier ensemble : chaque jour, une case s’ouvre avec ce que les membres y ont mis (un texte, une photo, un message vocal, une vidéo ou un lien). Un calendrier peut être partagé entre ses membres ou offert à quelqu’un, qui le reçoit par un lien cadeau.
Le Service est gratuit. Certaines animations d’ouverture sont premium : vous pouvez en débloquer une pour une seule case en regardant une publicité, ou l’acheter, ou toutes les acheter, sur l’App Store pour l’utiliser dans toutes vos cases, pour toujours. Les achats sont effectués, facturés et remboursés par Apple selon ses propres conditions ; ils sont rattachés à votre compte Boxaday et peuvent être restaurés depuis votre profil. Certaines animations ne sont proposées qu’à certaines périodes de l’année : ce que vous avez acheté reste disponible quelle que soit la saison. Les publicités n’apparaissent que si vous choisissez d’en regarder une.
3. Votre compte
- Vous devez avoir au moins 15 ans pour utiliser Boxaday.
- Vous vous connectez avec Apple, Google ou un code envoyé par e-mail. Protégez l’accès à ce compte ou à cette adresse : quiconque les contrôle peut utiliser votre compte Boxaday.
- Utilisez un nom qui ne trompe pas les autres sur votre identité, et un seul compte par personne.
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans Profil → Supprimer le compte.
4. Les calendriers
- Le créateur prépare le calendrier, invite des personnes et le lance. Toute personne qui a un lien d’invitation peut rejoindre le calendrier jusqu’à son lancement : ne partagez ce lien qu’avec les personnes que vous souhaitez y voir.
- Après le lancement, chaque participant reçoit des cases à remplir avant leur date limite. Une case non remplie à temps est « manquée ».
- Les cases s’ouvrent une par jour à minuit, dans le fuseau horaire du calendrier. Avant, personne ne peut voir ce qu’elles contiennent.
- Vous pouvez quitter un calendrier à tout moment, en gardant ou en retirant vos contenus.
5. Vos contenus
Vous conservez tous vos droits sur ce que vous ajoutez. Vous en êtes responsable et vous garantissez avoir le droit de le partager, y compris l’accord des personnes qui apparaissent sur vos photos, vidéos ou enregistrements.
Pour faire fonctionner le Service, vous nous accordez une licence gratuite, non exclusive et mondiale pour stocker, reproduire, adapter techniquement (par exemple compresser ou redimensionner) et montrer vos contenus aux personnes qui peuvent voir le calendrier. Cette licence sert uniquement à faire fonctionner Boxaday et prend fin à la suppression de vos contenus, hors sauvegardes, effacées sous 35 jours.
Les membres voient vos contenus une fois leur case ouverte, et rien ne les empêche de faire une capture d’écran. Ne partagez que ce que vous acceptez qu’ils gardent.
6. Règles
N’utilisez pas Boxaday pour :
- publier des contenus illicites : haineux, harcelants, menaçants, violents ou terroristes ; sexualisant des mineurs ; images intimes diffusées sans consentement ;
- publier l’image, la voix ou des informations privées de quelqu’un sans son accord, ou vous faire passer pour quelqu’un d’autre ;
- porter atteinte aux droits d’auteur, marques ou autres droits d’autrui ;
- envoyer du spam, des logiciels malveillants ou des liens frauduleux ;
- perturber le Service, contourner ses limites (par exemple pour voir une case avant son ouverture), y accéder par des moyens automatisés, ou copier ou décompiler l’app, sauf dans les cas permis par la loi.
7. Retrait de contenus et signalement
- Retirer : vous pouvez retirer vos propres contenus à tout moment. Tout membre qui peut voir un contenu dans une case ouverte peut aussi le retirer. Le retrait supprime le contenu et ses fichiers pour tout le monde, immédiatement et définitivement. Nous ne contrôlons pas les retraits.
- Masquer : vous pouvez masquer une personne pour ne plus voir ce qu’elle ajoute, dans tous les calendriers.
- Signaler : pour signaler un contenu que vous estimez illicite, écrivez à hello@boxaday.app en indiquant : pourquoi il vous paraît illicite ; où il se trouve (calendrier, jour, auteur) ; vos nom et adresse e-mail (facultatif pour un contenu pédopornographique) ; et une déclaration confirmant que votre signalement est exact et fait de bonne foi. Nous accusons réception, traitons le signalement avec diligence, vous informons de notre décision et des moyens de la contester.
Nous n’utilisons pas d’outil automatisé de modération. Si nous restreignons un contenu ou un compte, nous en indiquons les motifs, et vous pouvez contester la décision en nous écrivant, sans préjudice de votre droit de saisir un juge. Si nous avons connaissance d’un contenu laissant craindre une menace pour la vie ou la sécurité d’une personne, nous en informons les autorités compétentes.
Point de contact des utilisateurs et des autorités (règlement européen sur les services numériques, art. 11 et 12) : hello@boxaday.app, en français ou en anglais.
8. Nos droits
L’app, son design, ses illustrations, ses animations d’ouverture et sa bibliothèque de thèmes de cases nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Nous vous accordons un droit personnel et non cessible d’utiliser l’app conformément à sa destination tant que vous avez un compte.
9. Disponibilité et évolution du Service
Nous faisons de notre mieux pour que Boxaday soit disponible et fonctionne, mais des interruptions peuvent avoir lieu pour maintenance ou pour des raisons indépendantes de notre volonté. Nous pouvons améliorer, modifier ou retirer des fonctionnalités ; nous vous prévenons à l’avance des changements qui vous affectent de façon importante. Boxaday n’est pas un service de sauvegarde : gardez vos propres copies des photos et vidéos auxquelles vous tenez.
Si nous décidons d’arrêter le Service, nous vous prévenons au moins 30 jours à l’avance.
10. Suspension et résiliation
Vous pouvez arrêter d’utiliser Boxaday et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons retirer un contenu, suspendre ou fermer un compte en cas de manquement grave ou répété à ces conditions, ou lorsque la loi l’exige. Sauf urgence (par exemple pour protéger quelqu’un), nous vous prévenons d’abord, et nous vous indiquons toujours les motifs.
11. Responsabilité
Nous sommes responsables de la fourniture du Service tel que décrit dans ces conditions. Les membres sont responsables de ce qu’ils ajoutent ; en tant qu’hébergeur de ces contenus, notre responsabilité n’est engagée que si nous n’agissons pas promptement après avoir eu connaissance de leur caractère manifestement illicite. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut l’être légalement (par exemple en cas de dommage corporel, de fraude ou de faute lourde), ni vos droits de consommateur, notamment la garantie légale de conformité des services numériques lorsqu’elle s’applique.
12. App Store d’Apple
Si vous avez téléchargé Boxaday sur l’App Store : ces conditions vous lient à nous, et non à Apple, et c’est nous, et non Apple, qui sommes responsables de l’app et de son contenu. Apple n’a aucune obligation de maintenance ou d’assistance pour l’app. Dans la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie pour l’app, et c’est nous, et non Apple, qui traitons toute réclamation la concernant (responsabilité du fait des produits, conformité légale ou réglementaire, protection des consommateurs, propriété intellectuelle). Vous déclarez ne pas vous trouver dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ni figurer sur une liste de personnes interdites ou restreintes de ce gouvernement. Apple et ses filiales sont bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire valoir contre vous.
13. Modification des conditions
Nous pouvons modifier ces conditions, par exemple quand le Service ou la loi évoluent. Nous vous prévenons dans l’app au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur d’un changement important. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez supprimer votre compte avant cette date ; si vous continuez à utiliser Boxaday ensuite, les nouvelles conditions s’appliquent.
14. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit français. Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays, vous gardez la protection des règles impératives de ce pays.
En cas de problème, écrivez-nous d’abord à hello@boxaday.app : nous chercherons une solution. À défaut, vous pouvez saisir la juridiction compétente, y compris, en tant que consommateur, celle de votre lieu de résidence.